看東西看不清楚的時候,有些人會眯起眼睛。不包含眼睛小的人,他們眯眼睛就是直接閉起來了。「眯眼睛」英文要怎麼說呢?

眯眼睛 = Squint your eyes

最近我哥去做眼睛雷射,一整天都眯著眼睛。Squint 的意思感覺有點像是擠壓,如果這個動作是用在眼睛的部位的話,就是眯起眼睛


使用 USAGE

A: Hey, why are you squinting your eyes?
B: I’m not. I just have small eyes.
A: They’re seriously very small. I can barely see them.
B: You know what, I’m actually squinting my eyes to see less of you.

A: 你幹嘛一直眯眼睛啊?
B: 我沒有眯眼睛,我只是天生眼睛小。
A: 真的超爆小,我都看不到你的眼睛了。
B: 其實我是在眯眼睛沒錯,這樣就不用看到這麼多你了。

文/ Crown Du
圖/ http://goo.gl/6k9I67

留言

comments